Cantos de calzadas

Tiempo de migración, invernada... de águilas calzadas lejos de nuestros campos de Castilla y León. Podremos ver alguna de forma casual, efímera... durante los meses de otoño e invierno por nuestro territorio, siempre cercanas a ríos, arroyos, bosques de ribera, humedales... El campo sin calzadas no es lo mismo. No sólo por sus vuelos espectaculares, por la belleza de sus plumajes... sino también por su cantos, sus llamadas... tan ricas y diversas, diferentes a las especies del género Aquila. Helbig et al. (2005), Debus et al. (2007) y Clark (2012), basan su postura de que Hieraaetus sea un género independiente, en la presencia de dos caracteres sinapomórficos entre las diferentes especies presentes en este grupo: plumaje dimórfico en adultos y cantos, silbidos, de tonos agudos, altos, no presentando las vocalizaciones territoriales propias de las Aquila. Estamos todos de acuerdo, que una especie que presenta tantos registros y vocalizaciones diferentes, es muestra de una especie más evolucionada.

Se ha hecho poco sobre los cantos y vocalizaciones de las calzadas. Podemos encontrar descripciones generales en obras como la de Brown & Amadon (1968), Cramp & Simmons (1980), Amadon et al. (1982), Snow (1998), Steyn & Glober (1981), Ferguson-Lees (2001), Hockey et al (2005), Naoroji & Schmitt (2007)...

Cuando escribí la ficha del águila calzada para la Enciclopedia Virtual de Vertebrados Españoles (CSIC), realicé esta descripción:

El águila calzada es una especie que se caracteriza por emitir sonidos con elevada frecuencia, sobre todo en el periodo de prepuesta. Fuera de la época reproductora generalmente es una especie silenciosa (Brown et al., 1982). Grito o canto de contacto entre la pareja “bi-bi”, silábico, con la primera sílaba de tono algo más alto que la segunda. Como valor presencial, las Calzadas podrían utilizar el “kli-kli-kli…”, de tres o cuatro sílabas de igual entonación. En vuelo emiten un silbido agudo “pipeee, pi-pi-pi-peeee”; o largas series de un corto silbido con cadencia subiendo y bajando “pipipipipipipi-kikikikikikiki-pipipipipipipi”. Alto pi-pi-pi-pi…, sonando como una especie de trino. Estos cantos son realizados durante los vuelos nupciales y las cópulas, por el macho cuando vuelve al nido y cuando persiguen a otras aves cerca del nido. El macho cuando trae comida emite un “kli-kli-kli-kli-yuck-yuck-yuck”, respondido por la hembra excitada con un “kliac-kiac-kiac-kiac”. Otra llamada, de tonos más bajos y repeticiones rápidas, es el kyip- kyip- kyip- kyip…. Esta llamada es realizada por la hembra cuando ve al macho en las cercanías del nido con una presa. La llamada de los jóvenes es un alto e insistente “pcht-pcht-pcht” cuando tienen hambre o frío; también “trrr-tititi” de significado incierto (Iribarren, 1975; Cramp y Simmons, 1980; Steyn y Gobler, 1981; Brown & Amadon, 1982).

En la monografía del águila calzada, incluí una breve descripción de los cantos durante los vuelos territoriales: Durante los vuelos territoriales de las águilas calzadas, realizados principalmente a la vuelta de sus cuarteles de invernada, y posteriormente el macho en el mes de septiembre, emiten constantes vocalizaciones. Consistirían en un pipeee, pi-pi-pi-peeee o largas series de un corto silbido con cadencia subiendo y bajando pipipipipipipi-kikikikikiki- pipipipipipipi. Alto pi-pi-pi sonando como un trino (Iribarren, 1975; Díaz, 2006).

Además de lo mencionado anteriormente, en nuestro país podemos leer algo más sobre este tema, en artículos publicados por Iribarren y José Díaz.

En el trabajo de José Díaz (2006), titulado "El Águila calzada y su conservación en la Comunidad de Madrid", recoge en la página 17 la siguiente descripción de las vocalizaciones de la especie:

Adultos

• Grito o canto de contacto: "bi-bi", silábico, con la primera sílaba de tono algo más alto que la segunda.
• Presencial desde posadero: "Kli-kli-kli...", de tres o cuatro sílabas de igual entonación.
• Vuelos nupciales y marcaje de territorio: "pipeee, pi-pi-pi-peeee" o largas series de un corto sílbido con cadencia subiendo y bajando "pipipipipipipi-kikikikikikiki-pipipipipipipi". Alto pi-pi-pi-pi..; sonando como una especie de trino.
• Aporte de presa: Por el macho cuando trae comida "kli-kli-kli-kli-yuck-yuck-yuck", respondido por la hembra excitada "kliac-kiac-kiac-kiac". Otra llamada, de tonos bajos y repeticiones rápidas, es "kyip-kyip-kyip-kyip..." realizada por la hembra cuando ve al macho en las cercanías del nido con una presa.
• Nerviosismo - alarma: "brii-brii-brii" gutural realizado en vuelo. "Kliac-kiac-kiac" desde posadero.

Jóvenes

• Hambre o frío:Alto e insistente "pcht-pcht-pcht".
• Significado incierto: "trrr-tititi"

Referencias bibliográficas:

• BROWN, L.H. Y AMADON, D. 1968. Eagles, hawks and falcons of the World. Feltham, Hamlyn.
• BROWN, L.H.; URBAN, E.K. Y NEWMAN, K. 1982. The birds of Africa, vol. 1. Academic Press, London.
• CLARK, W.S. 2012 The eagle genus Hieraaetus is distinct from Aquila, with comments on the name Ayres’ Eagle. Bulletin of the British Ornithologists’ Club, 132, 295–298.
• CRAMP, S. Y SIMMONS, K.E.L. 1980. Handbook of the Birds of Europe, the middle east and North Africa. Vol. II: Hawks to Bustards. Oxford University Press, Oxford.
• DEBUS, S.J.S.; HATFIELD, T.S.; LEY, A.J. Y ROSE, A.B. 2007. Breeding Biology and Diet of the Little Eagle Hieraaetus morphnoides in the New England Region of New South Wales. Australian Field Ornithology 24: 137–157.
• DÍAZ, J. 2006. El Águila Calzada y su conservación en la Comunidad de Madrid. Fondo para la Investigación y Conservación de los Animales Salvajes y su Hábitat FICAS, Madrid. 
• FERGUSON-LEES, J. Y CHRISTIE, D.A. 2001. Raptors of the world. Christopher Helm, London.
• GARCÍA DIOS, I.S. 2005. Aguililla calzada – Hieraaetus pennatus. En: Enciclopedia Virtual de los Vertebrados Españoles. Carrascal, L. M., Salvador, A. (Eds.). Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid. 
• HELBIG, A.J.; KOCUM', A.; SEIBOLD, I. Y BRAUN, M.J. 2005. A multi-gene phylogeny of aquiline eagles (Aves: Accipitriformes) reveals extensive paraphyly at the genus level. Molecular Phylogenetics and Evolution, 35: 147-164.
• HOCKEY, P.A.R.; DEAN, W.R.J. Y SLABBERT. N. 2005. Roberts birds of southern Africa, 7th. Ed. John Voelcker Bird Book Fund, Cape Town, South Africa.
• IRIBARREN, J.J. 1975. Biología del águila calzada (Hieraaetus pennatus) durante el período de nidificación en Navarra. Ardeola 21 (especial): 305-320.
• NAOROJI, R. Y SCHMITT, N.J. 2005). Birds of prey of the Indian subcontinent. Om Books International.
• SNOW, D.W. Y PERRINS, C.M. 1998. The Birds of the Western Palearctic (Concise Edition): Volume 1 Non-Passerines. Oxford University Press.
• STEYN, P. Y GROBLER, J.H. 1981. Breeding biology of the booted eagle in South Africa. Ostrich 5 2(2): 108-118.